Jouluruoat
Jouluruokablogi tarjoaa näkökulmia ja ideoita kotitaloustunneille. Blogin kautta kotitalouden opetukseen lisätään oppiainerajoja ylittäviä elementtejä. Perinteisen jouluruoan valmistamisen lisäksi blogissa esitellään myös jouluperinteiden historiaa sekä vertaillaan eri maiden jouluruokatraditioita.
torstai 10. marraskuuta 2011
Matemaattis-luonnontieteellinen näkökulma jouluruokiin
Heti aluksi varmasti mietit, miten ihmeessä matematiikka liittyy jouluruokiin. Itsekin pohdiskelin tätä yhteyttä, kunnes muistin että matematiikkaa on aivan kaikkialla. Luonnontieteet liittyy jollain tavalla jokaiseen asiaan ja ilmiöön. Joulutorttuja - tai mitään muutakaan ruokaa - ei voisi tehdä ilman matematiikkaa. Jo se, että mittaat tarvittavat ainekset oikein, on matematiikkaa. Seuraavalle matemaattisen ajattelun tasolle päästään esimerkiksi, kun taikina pitää puolittaa, kaksinkertaistaa, yksi-viidesosaistaa (onko tämä edes sana?) ja niin edelleen. Täytyy muistaa että kaikkien ainesten pitää olla edelleen samassa suhteessa, ei kannata puolittaa vaikka pelkästään sokerin määrää.
Myös geometria näkyy kaikkialla jouluruoissa. Etenkin niistä joulutortuista löytyy geometrisia kuvioita. Myös piparitaikinasta voi taiteilla matemaattisia kuvioita; mikä estää tekemästä taikinasta vaikkapa ikosaedrin tai Möbiuksen nauhan niiden perinteisten sydämien, tähtien ja hevosten sijaan? Ainoa ongelma ehkä on sitten se uunissa paistaminen. Luultavasti ikosaedri on sen jälkeen turvonnut palloksi. Kun tarkemmin miettii, kaunein ja eniten silmää miellyttävä geometrinen suhde on kultainen leikkaus. Jostain syystä tämä ei toimi jouluruokien kohdalla, sillä piparit sun muut herkut ovat lähes aina symmetrisiä. Ehkä tämä kultainen leikkaus siis toimii vain maalaustaiteessa ja luontokappaleissa, joten nyt meni jo ohi aiheen.
Fysiikan lakien mukaan voi laskea vaikka mitä, kuten paljonko taikina turpoaa uunissa, eli riittääkö vuoan tilavuus vai valuuko taikina yli. MAOLia kannattaa käyttää apuna monissa laskuissa, eihän niitä kaavoja voi mitenkään osata ulkoa. Voit laskea vaikkapa piparitaikinan viskositeetin, pintajännityksen, radioaktiivisuuden, sähkökentän voimakkuuden... Toivotaan kuitenkin että kahdesta viimeisestä tulee arvoksi nolla. Toki olisi myös mielenkiintoista tietää kaikki taikinan sisältämät alkuaineet, ja miten ne reagoivat keskenään uunissa. Kitkakertoimien ja perinteisen mekaniikan avulla voit laskea, putoaako luumuhillo joulutortun päältä jos sen kääntää sivuttain.
On myös hyvä muistaa, että painoindeksisi kasvaa eksponentiaalisesti suhteessa syömiesi pipareiden ja joulutorttujen määrään, ja samalla tilavuusintegraalisi kasvaa. Toisaalta mielihyvä ja makunautinto on suoraan verrannollinen herkkujen määrään. Joten kumman valitset, se on itsestäsi kiinni. :) Herkkujen määrällä on kuitenkin aina tietty raja-arvo, jonka jälkeen fyysinen hyvinvointi romahtaa. Toisaalta jotkut ihmiset vain lähestyvät tätä raja-arvoa mutta eivät koskaan saavuta sitä. Näillä ihmisillä herkkujen sietokyky on ääretön. Tästä voisi piirtää monimutkaisia funktion kuvaajia mutta jätän sen nyt tekemättä ja menen derivoim...siis tekemään lanttulaatikkoa.
keskiviikko 9. marraskuuta 2011
Jouluruokien historiaa kokkaamisen höysteeksi
Suomen jouluruokaperinteet muotoutuvat 1800-luvun kuluessa
Koko kansaa yhdistävää jouluperinnettä ei Suomessa vielä 1800-luvulla ollut. Yleistä koko maassa oli kuitenkin lihan tarjoilu kuivattuna, savustettuna tai paistettuna. Liha oli joko nautaa, lammasta tai sikaa. Suomessa vietettiin syksyisin 1800-luvulle asti sadonkorjuujuhlaa eli kekriä, jonka tavat siirtyivät pikku hiljaa joulun perinteiksi. Kekriin liittyi muun muassa runsas syöminen ja juominen; mässäilyllä ja ryyppäämisellä varmistettiin tulevan vuoden sato.
Nykyisen joulupöydän kunkku – kinkku – ei ole aina ollut pääosassa jouluaterialla: vielä 1800-luvulla se oli ennemminkin vauraan säätyläistön herkku. Vaurastumisen myötä kinkku päätyi myös tavallisen kansalaisen joulupöytään 1900-luvun ensi vuosikymmeninä. Todennäköisesti kinkku on kahden eri perinteen sekoitus, sillä säätyläistön tapana oli tuoda joulupöytään kokonainen sianpää, kun taas kansan tapa oli nauttia paistettua takajalkaa.
Jouluruoka huuhdeltiin alas runsaalla määrällä olutta, sillä maito oli 1800-luvun Suomessa talvella harvinainen herkku. Huonon ravinnon vuoksi lehmät eivät tuottaneet maitoa talvisin. Jouluryypyn uskottiin siunaavan sadon, ja olutta tarjottiin kaikille – myös lapsille sekä hevosten heinille. Koska maito oli herrojen herkku, oli maitoon keitetty riisipuuro 1800-luvulla vain säätyläistön jouluruoka. Köyhempi väki söi kaura- tai ohraryynipuuroa. Mantelin piilottaminen joulupuuroon omaksuttiin Ruotsista ensiksi kaupunkilaiskodeissa. 1900-luvulla siitä oli kuitenkin tullut jo kaikkien suomalaisten joulurituaali. Ennusmerkkien piilottaminen ruokiin (kuten papujen ja kolikoiden) on lähtöisin keskiajan eurooppalaisista perinteistä; mantelin löytäjälle oli luvassa onnea ja menestystä koko seuraavaksi vuodeksi. Kun kuljetuskustannukset 1800-luvun lopulla pienenivät höyrylaivojen yleistymisen myötä, saattoivat vaatimattomatkin taloudet ostaa joulupöytäänsä manteleita, pähkinöitä sekä kuivattuja hedelmiä. Talonpoikaistalouksissa alettiinkin syödä jouluisin rusina-, luumu- tai sekahedelmäkeittoa samoihin aikoihin.
Kala on pitkään kuulunut suomalaisen ruokapöytään, mutta tuoretta kalaa ei ollut aina saatavilla, etenkään talvisin. Erityisesti maan itä- ja pohjoisosissa käytettiin kalan säilömisessä apuna hapattamista. Särkiä, ahvenia, lahnoja ja säyneitä hapatettiin, suolattiin ja laitettiin puuastioihin säilymään. Nykyinen graavilohi sana on muistona haudatusta hapanlohesta. Lipeäkala oli erityisen suosittua Länsi-Suomen talonpoikien keskuudessa. Katolisena aikana lipeäkala oli joulun paastoruokaa, joka valmistettiin kuivatusta turskasta, seitistä tai koljasta. Kuivattu kala pehmennettiin esimerkiksi koivun tuhkasta valmistetussa potaskassa, lipeöimällä. Sota- ja pula-aikana lipeäkala oli kinkun sijasta joulupöydän keskipiste. Lipeäkala jakaa mielipiteet, mutta nykyään paluun joulupöytiin tehneeseen lipeäkalaan käytetään Suomessa pääasiassa kuivattua molvaa.
Loota, loora (ruots. låda) eli lanttu- tai perunalaatikko ovat joulupöydässä melko uusia tulokkaita, sillä peruna levisi kansan keskuuteen vasta 1800-luvulla. Porkkanalaatikko saavutti suosiota vasta 1930-luvulla. Rosollia valmistettiin säätyläisperheissä jo 1700-luvulla. Aluksi rosolliin käytettiin perunoita, hienonnettua sipulia ja suolasilakoita. Myöhemmin siinä alettiin käyttää myös punajuurta, porkkanaa, suolakurkkua, omenaa, silliä, suolaa ja valkopippuria.
Piparkakut saapuivat keskiajan Eurooppaan ristiretkien myötä idästä ja siirtyivät myöhemmin 1600-luvulla myös Ruotsiin, josta sadan vuoden viiveellä suomalaisiinkin jälkiruokaperinteisiin. Kuitenkin piparkakkuja alettiin valmistaa kotikeittiöissä vasta 1900-luvulla. Jouluglögi on suomalaisessa joulupöydässä varsin uusi tulokas, sillä maustettua juomaa alettiin tarjota vasta 1960-luvulla.
Suomalainen jouluruoka
Suomalainen joulu rakentuu joulupöydän herkkujen ympärille. Joulupöydän keskipiste, kinkku, paistetaan perinteisesti aaton vastaisena yönä ja sitä on lupa maistella heti uunista ottamisen jälkeen.
Kinkku saa kaverikseen perunoita ja kinkun rasvasta keitettyä ruskeaakastiketta. Joulupöytää täydentävät erilaiset laatikot, kuten porkkana-, peruna-, lanttu- ja maksalaatikot.
Keitetyistä juureksista ja punajuurista tehty salaatti, rosolli, tuo lisäväriä joulupöytään. Rosollin päälle vaahdotetaan yleensä kermaa, mikä värjätään punajuurien liemellä vaaleanpunaiseksi. Jotkut tykkäävät täydentää rosollin makua paloitellulla sillillä. Usein joulupöydässä on rosollin ohella myös vihersalaattia.
Suomessa on erityinen joulupöydän limppu, mikä on makeaa leipää. Monet kylläkin karttavat makeaa makua ja päätyvät tämän vuoksi tavalliseen leipään. Leivän ohella tarjotaan graavi- tai kylmäsavulohta.
Juomana joulupöydässä voi olla joko viiniä tai perinteisemmin kotikaljaa, maitoa, piimää ja vettä. Jälkiruokana tarjoillaan luumusoppaa.
Jouluruokien syöminen ei Suomessa rajoitu vain aaton herkutteluun, vaan jouluruokia syödään niin kauan kuin ruokia riittää. Myös yösyöminen on jouluna luvallista.. :)
maanantai 7. marraskuuta 2011
Jouluruoat kaunokirjallisuudessa
Aleksis Kivi kirjoittaa Seitsemässä veljeksessään (1870) seuraavasti: "Valmis vihdoin oli ehtoollinen: seitsemän reikäleipää, kaksi tammipöytyrillistä höyryävää karhun-lihaa ja kiulullinen olutta seisoi pöydällä. Itse olivat he keittäneet oluensa, muistain tarkasti äitinsä menetystä tämän juoman panossa. Mutta olivatpa sen laittaneet väkevämmäksi tavallista talonpojan olutta. Mustanpunaisena kuohui se kiulussa; ja jos kannullisen sitä nielaisit, tunsitpa hieman huimausta aivossas."
Muuta jouluaiheista lukemista:
Joulutarinoita / Mika Waltari ; toimittanut Rudy de Casseres, Raimo Salomaa
Hauskaa joulua : joulukertomuksia kahdeksan vuosisadan ajalta / koonnut Erkki Valkeila
Joululipas / Richard Paul Evans
Joululahja ja muita kertomuksia / Selma Lagerlöf
Matka joulun taloon : joulun satuja ja runoja / Hannele Huovi
Kaksi kertomusta : Jouluilta / Charles Dickens ; suom. Kari Salonen : Uudenvuoden kellot
Jouluoratorio / Göran Tunström
Kolmen kuninkaan kumarrus / Michel Tournier ; suomentanut Annikki Suni
Vanhan herran joulu / Oscar Hijuelos
Sydäntalven ruusu : joulumietteitä / Liisa Mäntymies
Fanny ja Alexander / Ingmar Bergman
Joulua pakoon / John Grisham
Taatan joulu / F. E. Sillanpää
Joulumuisto / Laila Hietamies, Anni Polva, Kalle Päätalo
Joulumuisto / Anni Polva
Joululaulu / Charles Dickens (Julkaistu aiemmin nimillä Joulun-aatto, Jouluaatto : aavetarina jouluksi, Jouluilta ja Joululaulu : aavetarina joulusta)
Erilaista joulua : kertomuksia ja kuvauksia
Joulun aikaan / Mysi Lahtinen ; kuvat: Rudolf Koivu
Taas kaikki kauniit muistot : joulukertomuksia / Axel Hambraeus
Suomalaisten uudet joulutarinat : rokkivaarista jouluenkeliin / toimittanut Risto Karlsson ; kuvittanut Raimo Sallinen
Kuninkaitten aarteet / John Ruskin ; suom. ja johdannolla varust. V. Hämeen-Anttila
Jouluvaimo : romaani / Pirjo Hassinen
Joulumysteerio / Jostein Gaarder
Sudentappajapoika / Anja Aronoja
Poika tahtoo tietää / teksti: Anja Aronoja
Metsästys joulun alla : valitut kertomukset / Juhani Peltonen
Puisto jouluksi : kertomuksia / Juhani Peltonen
Kissa, joka tuli jouluksi kotiin / Cleveland Amory
On jouluaatto / Sirpa Karjalainen
Joululehtien historiaa sekä kertomuksia ja runoja joululehtien sivuilta
Sisällys: Joululehdistön kultakausi ; Armelias on rikas ; Lappi on joulun taikamaa ; On jouluaatto. - S. 139-144: Joululehtiluettelo
Tonttu : tonttusuvun tarinoita suuresta metsästä / teksti: Marjut Hjelt ; kuvat: Jaana Aalto
Teoksia, joihin sisältyy joulutarinoita tai -kuvauksia:
Valitut teokset / Maria Jotuni
Sisätää kertomuksen: Jouluyö korvessa
Valitut teokset. 1. osa / Nikolai Gogol ; suomentanut Juhani Konkka
Jouluyö
Kaikkien aikojen rakkaus / toimittanut Toini Havu
Sisältää tarinan: Ikkunoiden takana on joulu / Wolfgang Borchert.
Valkeat yöt / Fedor Dostojevski ; suomentanut Eila Salminen
Sisätää kertomuksen: Poika Kristuksen joulujuhlassa
Tohtori Murken kootut tauot ja muita satiireja / Heinrich Böll
Sisältää tarinan: Ois joulu ainainen
Valitut teokset / Teuvo Pakkala Helsingissä : Otava, 1954
Sisätää kertomukset: Häiritty jouluilo ; Syntinen joulupuuro
Valitut teokset / Ilmari Kianto
Sisätää tarinan: Mitenkä Suomen kansa jouluaattoansa viettää
Sankarina Helsinki
Sisältää kertomuksen: Kujalan jouluaatto / Veijo Meri
Valokuvahaitari : novelleja / Annikki Vuoti
Teos sisältää tarinan: Erilainen jouluaatto
Syntien paljous : kertomuksia / Richard Ford
Teos sisältää tarinan: Jouluseimi
Etelän viimeinen kaunotar : kymmenen novellia 20-luvulta / F. Scott Fitzgerald ; valikoinut ja suomentanut Markku Päkkilä
Teos sisältää tarinan: Lyhyt joululoma
Viltteri ja Mallu : kertomuksia / Joni Skiftesvik
Teos sisältää tarinan: Jouluksi kotiin
Kaikki Doriksesta ja muita ällistyttäviä tarinoita / Raija Oranen
Teos sisältää tarinan: Joulu Punaisellamerellä
Seitsemän veljestä / Aleksis Kivi
Teoksen kuudes luku sisältää veljesten jouluvieton kuvauksen Impivaarassa
Maija / Anni Blomqvist
Teos sisältää kuvauksen jouluvalmisteluista
Teoksessa Novelliopas. 1 : Kotimaista lyhytproosaa / Matti Pajuniemi löytyy aakkosellisesta hakemistosta lisää jouluaiheisia novelleja. Lastenkirjallisuudesta löytyy myös runsaasti jouluaiheisia satuja, tarinoita ja legendoja.
Joulurunoja:
Joulutähti : runoja / Joseph Brodsky
Joulukonsertto / Lassi Nummi
Joulukuvia / Aila Lahtinen
Valoksi maan päälle : Viljo Kajavan kauneimmat joulurunot
Lapsuuden joulu : rakkaimmat joulurunot / toimittaneet Satu Koskimies ja Juha Virkkunen
Lapsuuden joulu. Osa 1: kauneimmat joulun runot ja laulut / koonneet Satu Marttila ja Juha Virkkunen
Lapsuuden joulu. Osa 2: kauneimmat joulun runot ja laulut / koonneet Satu Marttila ja Juha Virkkunen
Kirja jouluiloksi / toimittaneet Marja Leena Laaksonen ja Soile Tapola
Joulu ihanin : joulurunoja / toimittanut Tuula Simola
Sanat joita etsit / Satu Pusa
Lapin joulu / Larin-Kyösti
Sydämessä joulu / Anna-Mari Kaskinen ; kuvitus: Marleena Ansio
Jouluilta : kolme laulua / J.L. Runeberg ; suom. Otto Manninen
Valitut runot / Lauri Pohjanpää. Porvoo : Hki : Juva : WSOY, 1979
Sisältää runoja myös kokoelmasta Jouluaatto (1946)
Runoteokset. I-II / Johan Ludvig Runeberg ; [suomentanut O. Manninen]
Sisältää myös teoksen Jouluilta
Aforismeja
Oma kirja joulusta / toimittanut Merja Pitkänen (aforismit)
Pieniä sanoja sinulle jota ajattelen joulun aikaan / toimittanut Elina Karjalainen (aforismit)
(Lähde: Kirjastot.fi)
Aleksis Kivi kirjoittaa Seitsemässä veljeksessään (1870) seuraavasti: "Valmis vihdoin oli ehtoollinen: seitsemän reikäleipää, kaksi tammipöytyrillistä höyryävää karhun-lihaa ja kiulullinen olutta seisoi pöydällä. Itse olivat he keittäneet oluensa, muistain tarkasti äitinsä menetystä tämän juoman panossa. Mutta olivatpa sen laittaneet väkevämmäksi tavallista talonpojan olutta. Mustanpunaisena kuohui se kiulussa; ja jos kannullisen sitä nielaisit, tunsitpa hieman huimausta aivossas."
Muuta jouluaiheista lukemista:
Joulutarinoita / Mika Waltari ; toimittanut Rudy de Casseres, Raimo Salomaa
Hauskaa joulua : joulukertomuksia kahdeksan vuosisadan ajalta / koonnut Erkki Valkeila
Joululipas / Richard Paul Evans
Joululahja ja muita kertomuksia / Selma Lagerlöf
Matka joulun taloon : joulun satuja ja runoja / Hannele Huovi
Kaksi kertomusta : Jouluilta / Charles Dickens ; suom. Kari Salonen : Uudenvuoden kellot
Jouluoratorio / Göran Tunström
Kolmen kuninkaan kumarrus / Michel Tournier ; suomentanut Annikki Suni
Vanhan herran joulu / Oscar Hijuelos
Sydäntalven ruusu : joulumietteitä / Liisa Mäntymies
Fanny ja Alexander / Ingmar Bergman
Joulua pakoon / John Grisham
Taatan joulu / F. E. Sillanpää
Joulumuisto / Laila Hietamies, Anni Polva, Kalle Päätalo
Joulumuisto / Anni Polva
Joululaulu / Charles Dickens (Julkaistu aiemmin nimillä Joulun-aatto, Jouluaatto : aavetarina jouluksi, Jouluilta ja Joululaulu : aavetarina joulusta)
Erilaista joulua : kertomuksia ja kuvauksia
Joulun aikaan / Mysi Lahtinen ; kuvat: Rudolf Koivu
Taas kaikki kauniit muistot : joulukertomuksia / Axel Hambraeus
Suomalaisten uudet joulutarinat : rokkivaarista jouluenkeliin / toimittanut Risto Karlsson ; kuvittanut Raimo Sallinen
Kuninkaitten aarteet / John Ruskin ; suom. ja johdannolla varust. V. Hämeen-Anttila
Jouluvaimo : romaani / Pirjo Hassinen
Joulumysteerio / Jostein Gaarder
Sudentappajapoika / Anja Aronoja
Poika tahtoo tietää / teksti: Anja Aronoja
Metsästys joulun alla : valitut kertomukset / Juhani Peltonen
Puisto jouluksi : kertomuksia / Juhani Peltonen
Kissa, joka tuli jouluksi kotiin / Cleveland Amory
On jouluaatto / Sirpa Karjalainen
Joululehtien historiaa sekä kertomuksia ja runoja joululehtien sivuilta
Sisällys: Joululehdistön kultakausi ; Armelias on rikas ; Lappi on joulun taikamaa ; On jouluaatto. - S. 139-144: Joululehtiluettelo
Tonttu : tonttusuvun tarinoita suuresta metsästä / teksti: Marjut Hjelt ; kuvat: Jaana Aalto
Teoksia, joihin sisältyy joulutarinoita tai -kuvauksia:
Valitut teokset / Maria Jotuni
Sisätää kertomuksen: Jouluyö korvessa
Valitut teokset. 1. osa / Nikolai Gogol ; suomentanut Juhani Konkka
Jouluyö
Kaikkien aikojen rakkaus / toimittanut Toini Havu
Sisältää tarinan: Ikkunoiden takana on joulu / Wolfgang Borchert.
Valkeat yöt / Fedor Dostojevski ; suomentanut Eila Salminen
Sisätää kertomuksen: Poika Kristuksen joulujuhlassa
Tohtori Murken kootut tauot ja muita satiireja / Heinrich Böll
Sisältää tarinan: Ois joulu ainainen
Valitut teokset / Teuvo Pakkala Helsingissä : Otava, 1954
Sisätää kertomukset: Häiritty jouluilo ; Syntinen joulupuuro
Valitut teokset / Ilmari Kianto
Sisätää tarinan: Mitenkä Suomen kansa jouluaattoansa viettää
Sankarina Helsinki
Sisältää kertomuksen: Kujalan jouluaatto / Veijo Meri
Valokuvahaitari : novelleja / Annikki Vuoti
Teos sisältää tarinan: Erilainen jouluaatto
Syntien paljous : kertomuksia / Richard Ford
Teos sisältää tarinan: Jouluseimi
Etelän viimeinen kaunotar : kymmenen novellia 20-luvulta / F. Scott Fitzgerald ; valikoinut ja suomentanut Markku Päkkilä
Teos sisältää tarinan: Lyhyt joululoma
Viltteri ja Mallu : kertomuksia / Joni Skiftesvik
Teos sisältää tarinan: Jouluksi kotiin
Kaikki Doriksesta ja muita ällistyttäviä tarinoita / Raija Oranen
Teos sisältää tarinan: Joulu Punaisellamerellä
Seitsemän veljestä / Aleksis Kivi
Teoksen kuudes luku sisältää veljesten jouluvieton kuvauksen Impivaarassa
Maija / Anni Blomqvist
Teos sisältää kuvauksen jouluvalmisteluista
Teoksessa Novelliopas. 1 : Kotimaista lyhytproosaa / Matti Pajuniemi löytyy aakkosellisesta hakemistosta lisää jouluaiheisia novelleja. Lastenkirjallisuudesta löytyy myös runsaasti jouluaiheisia satuja, tarinoita ja legendoja.
Joulurunoja:
Joulutähti : runoja / Joseph Brodsky
Joulukonsertto / Lassi Nummi
Joulukuvia / Aila Lahtinen
Valoksi maan päälle : Viljo Kajavan kauneimmat joulurunot
Lapsuuden joulu : rakkaimmat joulurunot / toimittaneet Satu Koskimies ja Juha Virkkunen
Lapsuuden joulu. Osa 1: kauneimmat joulun runot ja laulut / koonneet Satu Marttila ja Juha Virkkunen
Lapsuuden joulu. Osa 2: kauneimmat joulun runot ja laulut / koonneet Satu Marttila ja Juha Virkkunen
Kirja jouluiloksi / toimittaneet Marja Leena Laaksonen ja Soile Tapola
Joulu ihanin : joulurunoja / toimittanut Tuula Simola
Sanat joita etsit / Satu Pusa
Lapin joulu / Larin-Kyösti
Sydämessä joulu / Anna-Mari Kaskinen ; kuvitus: Marleena Ansio
Jouluilta : kolme laulua / J.L. Runeberg ; suom. Otto Manninen
Valitut runot / Lauri Pohjanpää. Porvoo : Hki : Juva : WSOY, 1979
Sisältää runoja myös kokoelmasta Jouluaatto (1946)
Runoteokset. I-II / Johan Ludvig Runeberg ; [suomentanut O. Manninen]
Sisältää myös teoksen Jouluilta
Aforismeja
Oma kirja joulusta / toimittanut Merja Pitkänen (aforismit)
Pieniä sanoja sinulle jota ajattelen joulun aikaan / toimittanut Elina Karjalainen (aforismit)
(Lähde: Kirjastot.fi)
perjantai 4. marraskuuta 2011
Englantilaiset jouluruuat
Perinteisen englantilaisen keittiön joulutarjontaan kuuluvat ruuat ovat varsin ja myös perusperiaatteet kummallakin ovat samankaltaiset: ruokalajit tehdään pääasiallisesti uunissa tai keitetään ja ne on suunnattu suurille yksiköille eli koko perheelle/lähisuvulle. Perinteinen jouluateria koostuu kalkkunasta, toisesta liha-annoksesta, kastikkeesta, perunoista ja kasviksista.
(kuva: Cloned Milkman)
Keskeisenä, joulukinkkua vastaavana, osana ateriaa on perinteisesti toiminyt kalkkuna. Tämä kokonaisena valmistettu lintu täytetään usein muun muassa leivänmuruja ja mausteita sisältävällä täytteellä ja (mahdollisesti) nautitaan karpalohillon kera.
Esimerkki täytteen reseptistä
Englantilainen keittiö ei ole yleisesti tunnettu maukkaudestaan, joka on johtanut monien perinteisten ruokien väistymiseen yleisessä ruokavaliossa etnisten vähemmistöjen mukanaan tuomien maukkaampien ruokien tieltä. Tämä on vaikuttanut myös englantilaiseen jouluruokaan, jonka monet ovat hyljänneet esimerkiksi intialaista keittiötä suosien. Englannissa kulkiessa voi nähdä katukuvassa jo heinäkuussa kylttejä, joissa kehotetaan tekemään varaus intialaiseen ravintolaan hyvissä ajoin.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)